07 November 2017

MONSTA X 몬스타엑스_Deja Vu_เนื้อเพลง


Déjà vu


Turn the lights on
Turn the lights on
Turn the lights on
Uhh MONSTA X

회색빛 거리에 빛이 모여
ฮเวแซกบิช คอรีเอ บีชี โมยอ
하나 모여든 빛이 보여
ฮานา ดุล โมยอดึน บีชี โบยอ
기억 너머에 Let’s run up
คีออก จอ นอมาเอ Let’s run up
다른 차원의 세계 Arrival
ดารึน ชาวอเน เซคเย Arrival

눈을 감고 깊이
ดู นุนนึล คัมโก คิพพี
잠들어있던 감정
จัมดือรออิซดอน คัมจอง
이게 꿈인지 현실인지
อีเค กูอมินจี ฮยอนชีรินจี
모르는 반전
โมรือนึน เค บันจอน
눈부신 빛이 향해
นุนบูชิน บีชี นัล ฮยังแฮ
서서히 걸어오잖아
ซอซอฮี คอรอโอจานา
몸이 왠지 모르게 떨려오잖아
อน โมมี แวนจี โมรือเค ตอลรยอโอจานา

조금만 천천히 가까이와
โจคึมมัน ชอนชอนฮี คากาอีวา
오늘 온전히 너에게만
โอนึล นัน อนจอนฮี นอเอเคมัน
집중한 시선을 모아
จิบจุงฮัน แช เน ชีซอนึล โมอา
감당해보려 시작의
นอล คัมดังแฮโบรยอ แฮ อี ชีจาเก บัน
이미 어디선가 광경 알고 있지
อีมี ออดีซอนคา บน ควังคยอง อัลโค อิซจี
결말은 Outcha
คยอลมารึน Outcha

머릿속을 스친 찰나의 섬광
มอริซโซกึล ซือชิน ชัลนาเอ ซอมควัง
잊혀지지 않는 꿈인 같아
อิจฮยอชีจี อันนึน กูเมน คอซ คาทา
이미 정해진 것처럼
อีมี จองแฮจิน คอซชอรอม
운명은 나를 이끌어
อุนมยองงึน นารึล อีกือรอ

순간 나를 관통한
ฮัน ซุนคัน นารึล ควังทงฮัน
데자뷰 Break out
นอน เดจาบยู Break out

회색빛 거리에 빛이 모여
ฮเวแซกบิช คอรีเอ บีชี โมยอ
하나 모여든 빛이 보여
ฮานา ดุล โบยอดึน บีชี โบยอ
기억 너머에 Let’s run up
คีอออก จอ นอมอเอ Let’s run up
다른 차원의 세계 Arrival
ดารึน ชาวอเน เซคเย Arrival

뜨겁게 타오를 때가 됐어
ตือคอบเค ทาโอรึล แตคา ดแวซอ
숨죽여 기다린 때가 왔어
ซุมจูกยอ คีดาริน แตคา วัซซอ
터널 너머에 빛을 따라서
คิน ทอนอล นอมอเอ จอ บีชึล ตาราซอ
달려와 Escape
ดัลรยอวา Escape

기시감 미시감
คีชีคัม มีชีคัม
같기도 어디선가
บน คอซ คัทคีโด ออดีซอนคา
아닌가 맞나 모르겠지만 심장은
อานินคา มัจนา โมรือเคซจีมัน ชิงจังงึน
똑같이 뛰어 Hol’ up
ตกคาทา ตวีออ Hol’ up

익숙한 익숙하지 않은
อิบซุกฮัน ดึซ อิกซุกฮาจี อานึน ดึซ
머릿속은 혼동 초점은 흔들리며
มอริซซกกึน ฮนดง โชจอมึน ฮึนดึลรีมยอ
부르르 떨고 있어 동공
บูรือรือ ตอลโค อิซซอ ดงคง

답을 없던 수많은 날들
ดาบึล อัล ซู ออบดอน ซูมานึน นัลดึล
낯설지가 않아 모든
นัจซอลจีคา อานา ชอม บน โมดึน เค
지금 순간 깨어나
จีคึม อี ซุนคัน แกออนา
마주한 곳에 너와
มาจูฮัน โคเซ นอวา นา

순간 나를 관통한
ฮัน ซุนคัน นารึล ควันทงฮัน นอน
데자뷰 Break out
เดจาบยู Break out

회색빛 거리에 빛이 모여
ฮเวแซกบิช คอรีเอ บีชี โมยอ
하나 모여든 빛이 보여
ฮานา ดุล โมยอดึน บีชี โบยอ
기억 너머에 Let’s run up
คีออก จอ นอมอเอ Let’s run up
다른 차원의 세계 Arrival
ดารึน ชาวอเน เซคเย Arrival

뜨겁게 타오를 때가 됐어
ตือคอบเค ทาโอรึล แตคา ดแวซซอ
숨죽여 기다린 때가 왔어
ซุมจูกยอ คีดาริน แตคา วัซซอ
터널 너머에 빛을 따라서
คิน ทอนอล นอมอเอ จอ บีชึล ตาราซอ
달려와 Escape
ดัลรยอวา Escape

너의 꿈이 현실이 돼가
นอเอ กูมี ฮยอนชีรี ดแวคา
니가 내게 길을 알려
นีคา เนคา อล คีรึล อัลรยอ
눈에 밟힌 찾아갈게
นุนเน บัลบิน นอล ชาจาคัลเก
I wanna go I wanna go

깨운 빛을 기억해
นัล แกอุน บีชึล นอน คีออกแฮ
어지러운 도시를 버리고 달려
ออจีรออุน อี โดชีรึล บอรีโค ดัลรยอ
있는 곳에 내가 있을 테니
นอ อิซนึน คือ โคเซ เนคา อิซซึล เทนี
빛을 향해 뛰어
จอ บีชึล ฮยังแฮ ตวีออ
Now escape

끝없이 간다면 기적처럼
กึทออบชี คันดามยอน คีจอกชอรอม
꿈속의 기억은 현재가
กุมซกเก คีออกึน ฮยอนแจคา ดแว
돌아왔어도 Let’s run up
ดลราวัซซอโด Let’s run up
우린 결국 곳에 Arrival
อูริน คยอลคุก คือ โคเซ Arrival

누군가 우리를 막는대도
นูคุนคา อูรีรึล มักนึนแดโด
애썼던 몸이 멈추게 되면
แอซอซดอน โมมี มอมชูเค ดเวมยอน
익숙한 네가 Let’s right up
อิกซุกฮัน นีคา Let’s right up
운명처럼 나타나 앞에 있어
อุนมยองชอรอม นาทานา นุน อาเพ ซอ อิซซอ






------ TRANSLATE ------