07 November 2017

MONSTA X 몬스타엑스_열대야 (Tropical Night)_เนื้อเพลง


열대야 (Tropical Night)



Yeah yeah
It’s the tropical night yeah
Let’s get it

땀을 흘려 꿈을 위해
ตามึล ฮึลรยอ กูมึล วีแฮ
더워서 흘린 땀은 방울도 안될걸
ดอวอซอ ฮึลริน ตามึน ฮัน บังงุลโด อันดเวลคอล
겨울에도 젖어 있네
คยออูเรโด นัน จอชอ อิซเน
죽기 전엔 절대 멈출 수가 없어
จุกคี จอเนน จอลแด มอมชุล ซูคา ออบซอ นัน

이름 글자를 새기고서
เน อีรึม เซ คึลจารึล แซคีโคซอ
떠날 거야 여기를
นัน ตอนัล คอยา ยอคีรึล
I’m one of a kind

내게 힘을 주소서
เนเค ดอ คึน ฮีมึล จูโซซอ
믿어주는 사람들의 별이 거야
นัล มีดอจูนึน ซารัมดือเร บยอรี ดเวล คอยา

세계가 우릴 All eyes on me
เซคเยคา อูริล บวา All eyes on me
나는 오늘 밤의 주인공이야
นานึน โอนึล บาเม จูอินคงงียา
Oh yeah
Baby do what you wanna do baby
It’s the tropical night
tro tropical night

심장은 뜨거운 열대야 열대야
เน ชิมจังงึน ตือคออุน ยอลแดยา ยอลแดยา
지금이 일을 벌릴 때야
จีคึมมี อีรึล บอลริล แตยา
Tropical night
꿈에선 차가 열대야 열대야
เน กูเมซอน ชาคา ยอลแดยา ยอลแดยา
칼을 뺐으니 전부 테야
คารึล แปซือนี จองบู ซอล เทยา ยา ยา

심장은 뜨거운 열대야 열대야
เน ชิมจังงึน ตือคออุน ยอลแดยา ยอลแดยา
젊음을 썩히는 죄야
จอลมือมึล ซอกฮีนึน คอน จเวยา
scurr scurr scurr
내가 무댄 전세계야 세계야
เนคา ซอล มูแดน จอนเซคเย เซคเยยา
답을 알고 있는 문제아
นัน ดาบึล อัลโค อิซนึน มุนเจอา ยา ยา ยา

Yeah I’m freakin’ busy
Who can tell me lazy
Sorry baby move the way
I’m ballin’
I’m tropical body so rolled
roll and rolling
for my future it will be worth it

말리지마 말릴 거면 진작에
นัล มัลรีจีมา มัลริล คอมยอน จินจาเก
말렸어야 하지 이제 다들 긴장해
มัลรยอซซอยา ฮาจี อีเจ ดาดึล คินจังแฮ
뜨거워진 심장은 팬들의 사랑에
ตือคอวอจิน ชิมจังงึน แพนดือเร ซารังเง
무리가게 무대
มูรีคาเก มูแด วี
무식하게 무지막지하게
มูชิกฮาเก มูจีมักจีฮาเก
Pump pump pump 뛰어 놀아
Pump pump pump มัก ตวีออ โนรา
그게 방식이니 뛰어 놀아
คือเก เน บังชีกีนี ดา ตวีออ โนรา
우린 톱니 바퀴처럼 맞게 돌아
อูริน ทมนี บาควีชอรอม ตัก มัจเค ดลรา

오늘 모두 잡고 돌아
โอนึล บัม โมดึน เน ซน จับโค ดลรา
세계가 우릴 All eyes on me
เซคเยคาอูริล บวา All eyes on me
나는 오늘 밤의 주인공이야
บานึน โอนึล บาเม จูอินคงงียา
Oh yeah
Baby do what you wanna do baby
It’s the tropical night
tro tropical night

심장은 뜨거운 열대야 열대야
เน ชิมจังงึน ตือคออุน ยอลแดยา ยอลแดยา
지금이 일을 벌릴 때야
จีคือมี อีรึล บอลริล แตยา
Tropical night
꿈에선 차가 열대야 열대야
เน กูเมซอน ชาคา ยอลแดยา ยอลแดยา
칼을 뺐으니 전부 테야
คารึล แปซือนี จอนบู ซอล เทยา ยา ยา

심장은 뜨거운 열대야 열대야
เน ชิมจังงึน ตือคออุน ยอลแดยา ยอลแดยา
젊음을 썩히는 죄야
จอลมือมึล ซอกฮีนึน คอน จเวยา
scurr scurr scurr
내가 무댄 전세계야 세계야
เนคา ซอล มูแดน จอนเซคเยยา เซคเยยา
답을 알고 있는 문제아
นัน ดาบึล อัลโค อิซนึน มุนเจอา ยา ยา ยา

My babe you can do it too
힘이 들면 나의 잡아 일어나
ฮิมมี ดึลมยอน นาเอ ซน จาบา อีรอนา
Everything’s gonna be alright

후끈 달아오른 분위기는 뜨거워
ฮูกึน ดาราโอรึน บุนวีคีนึน ตือคอวอ
뜨끔 하게 될걸 U gotta work
ตือกึม ฮาเค ดเวลคอล U gotta work
뻐끔 뻐끔거리지마 입만 살아
ปอกึม ปอกึมคอรีจีมา อิบมัน ซารา
뻥긋 뻥긋한 놈들
ปองคึซ ปองคึซฮัน นมดึล
놈놈놈 폼폼폼 재지마 눈먼
นมนมนม พมพมพม แจจีมา นุนมอน
미래는 어두컴컴컴
นี มีแรนึน ออดูคอมคอมคอม

세계가 우릴 All eyes on me
เซคเยคา อูริล บวา All eyes on me
나는 오늘 밤의 주인공이야
นานึน โอนึล บาเม จูอินคงงียา
Oh yeah
Baby do what you wanna do baby
It’s the tropical night
tro tropical night

심장은 뜨거운 열대야 열대야
เน ชิมจังงึน ตือคออุร ยอลแดยา ยอลแดยา
지금이 일을 벌릴 때야
จีคือมี อีรึล บอลริล แตยา
Tropical night
꿈에선 차가 열대야 열대야
เน กูเมซอน ชาคา ยอลแดยา ยอลแดยา
칼을 뺐으니 전부 테야
คารึล แปซือนี จอนบู ซอล เทยา ยา ยา

심장은 뜨거운 열대야 열대야
เน ชิมจังงึน ตือคออุน ยอลแดยา ยอลแดยา
젊음을 썩히는 죄야
จอลมือมึล ซอกฮีนึน คอน จเวยา
scurr scurr scurr
내가 무댄 전세계야 세계야
เนคา ซอล มูแดน จอนเซคเยยา เซคเยยา
답을 알고 있는 문제아
นัน ดาบึล อัลโค อิซนึน มุนเจอา ยา ยา ยา






------ TRANSLATE ------


No comments:

Post a Comment