04 August 2017

Girls' Generation 소녀시대_오랜 소원 (It's You)_เนื้อเพลง






오랜 소원 (It's You)




(Action!) 묘한 긴장감 홀로 마주한 시간이
(Action!) มโยฮัน คินจังคัม ซก นา ฮลโร มาจูฮัน ชีคันนี
(외롭게만) 느껴졌어 작아지는 바라볼
(วีรบเคมัน) นือกยอจยอซซอ จักกาจีนึน นัล บาราบล แต

안아 주고 싶어 내게 기대도
จม ดอ อันนา จูโค ชิพพอ นอน เนเค ดอ คีแดโด ดแว
따뜻한 눈빛의 온도로 네가 전해져 가까이
ตาตึซฮัน นุนบิชเช อนโดโร นีเค จอนแฮจยอ คากาอี

같은 시간 함께한 우리
คัททึน ชีคัน ซก ฮัมเกฮัน อูรี
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
อิจก ซอลเรม ฮยังแฮ คอดโค อิซนึนคอล
멀어진 아냐 커져버린
มอลรอจิน เค อานยา คอจยอบอริน มัม
맘이야 그래서 그래
คือ มัมมียา คือแรซอ คือแร
점점 커져간 소원 손으로
จอมจอม คอจนอคัน โววอน ดู ซนนือโร
잡기로 너와 내가 Yeah
กก จับคีโร แฮ นอวา เนคา Yeah
(It’s a take) 간절한 묻고 싶겠지
(It’s a take) คันจอลฮัน คือ มัล มุดโค ชิพเคซจี
너의 소원 나였었는지
มัม ซก นอเอ โซวอน นายอซซอซนึนจี

To my love…

(Take 2!) 고요한 침묵
(Take 2!) โคโยฮัน ชิมมุก ซก
홀로 남모를 눈물이
นา ฮลโร นัมโมรึล นุนมุนลรี
( 차갑게) 느껴졌어 작아지는 바라볼
(ดอ ชาคับเค) นือหยอจยอซซอ จักกาจีนึน นัล บาราบล แต

안아 주고 싶어
จม ดอ อันนา จูโค ชิพพแ
내게 기대도
นอน เนเค ดอ คีแดโด ดแว
따뜻한 눈빛의 온도로
ตาตึซฮัน นุนบิชเช อนโดโร
네가 전해져 가까이
นีคา จอนแฮจยอ คากาอี

같은 시간 함께한 우리
คัททึน ชีคัน ซก ฮันเกฮัน อูรี
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
อาจิก ซอลเรม ฮยังแฮ คอดโค อิซนึนคอล
멀어진 아냐 커져버린
มอลรอจิน เค อานยา คอจยอบอริน
맘이야 그래서 그래
มัม คือ มัมมียา คือแรซอ คือแร
점점 커져간 소원 손으로
จอมจอม คอจยอคัน โซวอน ดู ซนนือโร
붙잡기로 너와 내가 Yeah
บุทจับคีโร แฮ นอวา เนคา Yeah
(It’s a take) 간절한 하고 싶었어
(It’s a take) คันจอลฮัน คือ มัล ฮาโค ชิพพอซซอ
나의 소원 너였었다고
มัม ซก นาเอ โซวอน นอยอซซอซดาโค

앞에 카메란 Red light
จอ อัพเพ คาเมรัน Red light
크게 외쳐 준비됐어?
ดอ คือเค วีชยอ จุนบีดแวซซอ?
(I look at you, I look at you)
네가 있어 다행이야
นีคา อิซซอ ชัม ดาแฮงงียา
앞엔 Pink ocean
นุน อัพเพน Pink ocean
크게 흔들 준비됐어?
ดอ คือเค ฮึนดึล จุนบีดแวซซอ?
(I look at you, I look at you)
너희라서 다행이야
นอฮีราซอ ชัม ดาแฮงงียา

같은 시간 함께한 우리
คัททึน ชีคัน ซก ฮัมเกฮัน อูรี
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
อาจิด ซอลเรม ฮยังแฮ คอดโค อิซนึนคอล
멀어진 아냐 커져버린
มอลรอจิน เค อานยา คอจยอบอริน มัม
맘이야 그래서 그래
คือ มัมมียา คือแรซอ คือแร
점점 커져간 소원 손으로
จอมจอม คือจยอคัน โซวอร ดู ซนนือโร
잡기로 너와 내가 Yeah
กก จับคีโร แฮ นอวา เนคา
(It’s a take) 간절한 하고 싶었어
(It’s a take) คันจอลฮัน คือ มัล ฮาโค ชิพพอซซอ
평생 나의 소원 너뿐이라고
พยองแซง นาเอ โซวอน นอปุนนีราโค


------ TRANSLATION ------

Coming Soon







Hangul : genius.com

No comments:

Post a Comment